The Swallows of Spring

The spring rolls into May with plentiful rains creating many a vernal pool in Central Massachusetts. All trees are budding up and we await the return of a soothing green canopy. Birds are starting to return from winter grounds. The wood thrush is on the way. We await in joyful expectation of the lovely forest trill. Spring gardeners are pruning blossoming fruit trees. The earth opens to the sun.

Thoughts turn to Italy and previous travels to this lovely country in the month of May. This season will be devoted to horses, gardens and home. However, it’s always possible to connect to Italy through foods, wines, and music. Two wonderful tenors from Italy herald the return of spring in song.

Piero Barone of Naro, Sicily provides a charming rendition of the ballad, “Non Ti Scordar di Me”, in English, Don’t You Forget About Me. This recording by Maria Sergeeva of IL Volo Russia was captured in Taormina Sicily in the Teatro Antico, an ancient outdoor amphitheater overlooking Mount Aetna.

Don’t Forget About Me
by Ernesto de Curtis and Domenico Furnò

The swallows left
From my cold and sunless country,
Searching for Springs full of violets
And lovely and happy nests.
My little swallow left
Without leaving me a kiss
She left without a goodbye
Don’t forget about me:

My life is tied to you
I love you more and more
In my dream you stay
Don’t forget about me

My life is tied to you
There’s always a nest
In my heart for you
Don’t forget about me

A visit to the city of Ragusa Sicily is remembered for the swallows winging around the Church domes. Famed Italian tenor Luciano Pavarotti sang the lovely, “Rondine al Nido” in English Swallows Nests. Recorded in Central Park New York City. I love this song.

Rondine Al Nido
by Vincenzo de Crescenzo

Under the eaves of the old tower,
as the almond tree blossoms,
a friendly swallow has returned.
Every year she returns,
always in the same day.
She crosses mountains and sea
to get back here.
Only love flees
and does not return.
It makes you hope in vain,
but it does not return.
It makes you hope in vain,
but it does not return.

II
In the soft twilight of evening
springtime is passing.
The swallows chatter in their flight —
they are drunk with light and air.
But I am sad and lonely.
You do not cross mountains and sea
to come back to me.
My little one,
You were my whole life,
but you ran away,
never to return.
You ran away,
never to return!

Both of these recordings are captured live with an orchestra. The quality of the singers notes and those of the musical instruments blend beautifully. Both singers understand the need to pace and match note and tone with the violin or flute.

The tales are sad, singing of love lost and the hope spring brings of renewing bonds of love. Such beautiful voices. Life brings fresh, first green of springtime. The heart remembers what it was like to be in love and laments the loss. Something is lost, yet, the season rolls on.

Blessings of Springtime in song.

Lucio Silla at Opera Atelier Toronto

On Sunday afternoon, April 10, 2016, Opera Atelier of Toronto presented “Lucio Silla” in two acts by Wolfgang Amadeus Mozart. Outside, the steel grey Ontario sky and frosty winds melted away as patrons entered the sumptuous Elgin Theater on Yonge Street. Ticketholders were welcomed with tall, gilded mirrors and plush garnet carpeting. It is an entry designed for well-dressed people in evening gowns and pearls. The atmosphere is sophisticated. How funny than to see the concession stand selling M&M candies. At the opera? Sure! It is after all Mozart, I think he would have snuck a bag into the theater to enjoy with the show. The premier was in Milan Italy December 1772. Two hundred and forty-four years later, it was my turn to be present when the curtain rose.

Of all Mozart’s compositions, this one holds special meaning, I fell in love with this story the first time I heard, Giunia and Cecilio’s duetto: d’elisio in sen m’ attendi.

The libretto by Giovanni de Gamerra reads like baroque poetry. The lovers meet at the grave of Giunia’s recently deceased father Senator Marius. She thought Cecilio died too at the hands of Silla and was looking at his ghost. She came to find her way in the wake of Silla’s victorious ascension as Emperor of Rome. The moment these two lovers reunite is out of this world. The joy escalates through the rise of a trembling soprano as the musical notes leap with her heart. Her soul comes out of the morass to shake the heavens with its passion at the sight of him. Mozart composed love as music. The tone, texture, and resonance is so powerful it balances the heart chakra. These two are soulmates. Their hearts only beat for each other.

This opera is the one that opened me to the beauty of this theatrical art. Several years ago, I took workshops in music appreciation of classical music and opera. I chose famed mezzo-soprano Ceclia Bartoli as the artist to study. By chance, I bought her CD titled Mozart Arias. Three arias and the duet from Lucio Silla are on the disc. Eventually, I acquired the CD of this opera with maestro Wien Nikolaus Harnoncourt. However, there was no DVD for rent or purchase. When a web search for the opera season turned up this production, I could not resist the chance to see it.

The 1,500-seat theater includes a balcony and traditional orchestra pit. The harpsichord player sits to the right side of the stage above the pit. This is where Mozart would have been at the premier. This instrument moves the story along during recitative or spoken/sung dialog telling the story. Conductor David Fallis led the Tafelmusik Baroque 30 piece orchestra of Ontario. There are so many moments during the opera when the players were not singing but Mozart continued moving the story and setting the tone with the notes. Up from the pit floated one graceful enchanting note after another. There is no separation between the power of voice and instruments. Each is as exquisite as the other is. Mozart moves us emotionally and invites us to understand the players most intimately by the language of his music. At sixteen years old, he showed incredible skill in this his eighth operatic composition.

Tafelmusik Baroque string section truly sounded lighter in the strings. I wondered if the instruments were indeed from the baroque era, Marketing Manager Tim Crouch said, “In this case, the orchestra is using classical instruments, a time-period which happened a little later than baroque (though the same is true of our baroque instruments), and they’re a combination of original instruments and reproductions. Most of the string instruments date from the 18th century – restored to their original condition. Most if not all the bows are new, as are all the winds, brass, percussion, and keyboard. All new instruments are “copies” constructed according to 18th-century models and techniques. String instruments get better over time, while the others tend to deteriorate, hence the reproductions.” Everything and everyone gave a grand performance. An opera in a movie theater or on DVD is an option for viewing, but nothing compares when art is crafted live before the eyes.

Highlights from the opera seria are the carefully choreographed duel with rapiers between Cecilio and Silla’s guards. There was a startling time shift as the actors slowed the duel to a quarter normal speed. Cecilio is outraged as Silla attempts to take Giunia as his “prize” bride. The blades moved to the vocal and musical notes. Wow! Kudos to Jennifer Parr and Jack Rennie for fight choreography. The original opera included ballet dancers. In fact, Mozart wrote into the sheet music where the dancers are to come in.  This explained long periods of music on the CD. Finally, I understood as the artists of the Atelier Ballet graced the stage.

This opera is normally in three acts. A few arias were not performed. Apparently, this happens depending on the size of the stage and circumstances. As I learned this opera by ear, I knew a gap in my auditory memory. The missing parts helped the audience understand how vicious a man Silla was, and how ardently the couple are bonded. Their steadfast love beyond the corporeal becomes evident even to Silla and he has a moment of doubt as to what to do. He wants Giunia out of lust. He despises her rejection. He struggles even to understand how she could behave with such scorn. The missing recitative and arias helped inform the audience of just how despicable a character he was. Some of the emotional strength was lost with the trimming.

In the end, Silla performed by Kresimir Spicer made a remarkable move by leaving the stage and coming right out in front of the orchestra pit. He pours out his confusion over what to do. He feels his conscience perhaps for the first time ever. He actually listens to the inner voice. He is a murderer. Yet, confronted by the strength of love, he hesitates. It was fabulous to sit there and witness this soliloquy. Mozart’s gift is the ability to draw out the part of their character the audience can identify with. Somewhere in the notes and words, the sway, tone and pacing, we sense the person there. We can feel their humanity whatever the character.

The performance was satisfying in every way. Artistic directors Marshall Pynkoski and Jeannette Lajeunesse Zingg brought the magic of this opera to the stage once again. I travelled many miles to see this. The only thing missing was Mozart himself. I kept looking at the harpsichord player and imagining what it could have been like, this small kid up there conducting the singers and musicians. Mozart is one of the immortals. His body gave up but every opera season since his death, one of his operas is performed somewhere. What a remarkable achievement! Bravi a tutti!

Copyright 2016 by Frances Ann Wychorski

 

Mozart’s The Magic Flute ~ Saturday, December 12

Artwork by Peipp

The Metropolitan Opera at New York City will be broadcasting Mozart’s fantastic opera to select cinemas, Saturday December 12, 2015. Showtime at Cinemark Hampshire Mall in Hadley Massachusetts is 12:55 p.m. Click on the link to the Met home page to find the cinema near you.

A Singspiel in Two Acts
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Libretto: Emmanuel Schikaneder
Premier: September 1791 Austria

“Julie Taymor’s magical production, conducted by James Levine, returns to select movie theaters this month as a special holiday encore presentation.” Met Opera

CAST
Pamina ~ Ying Huang
Papageno ~ Nathan Gunn
Queen of the Night ~ Erika Miklósa
Sarastro ~ René Pape
Speaker ~ David Pittsinger
Tamino ~ Matthew Polenzani